無雙譜 (2015年大台劇)

在我家電視還未可以上網的年代，一開電視很多時都會是大台。

這套是我這樣得知的劇。

而我很少可以不Fast Forward/選擇性地看我想看的選段。

這套也不例外。

碰巧我看到的，是劇中太子與勒嘉公主的片段。

所以，勾起了我的興趣。

**以下為我結合「上過下」配音班的觀後感(業餘過業餘)，我知道比我知道更多的大有人在，如有高手，請指教!**

勒嘉公主(龔嘉欣)演得不錯，尤其是同對觀音哭訴的戲份，至少不會像《全職沒女》的陳瀅般(你應該知道的 AwA) (原來龔嘉欣在07年有讀過一年演藝文憑，難怪會係聲線上落功夫~~~)

但當年的張景淳，就總係爭少少。

當我合上眼只聽對白時，他給我這樣之感。

但是與表情配合的話，表現中平(微表情救了他XD)。(坦白說，如果我是導配，我會要求他完全重配戲中旁白= =")

所以張景淳比龔嘉欣，自然都「爭少少」。

但因為龔嘉欣本身中上，他們演技相差不大，她Lead得好，所以整體火花尚可至中平上。

也令到張景淳可發揮的演技由50%上到70%。

1981版《無雙譜》是張國強做太子，所以，唔好攞81版比.......AwA

郭羨妮做得不俗，分飾大家閨秀跟風塵女子都得心應手。

黎耀祥飾演書生就不太似，但獵戶就反而似。

獵戶的他同郭羨妮所做嘅風塵女子起碼都叫做男傲女嬌(對比成套戲only)

因為整齣劇角色起碼一半為錯配。XP

如大塊田一人分飾兩角(段鳳三/段素四)，仲要有一個係男人(唔係女扮男裝嗰種)

就算佢壓沉把聲，但係真係做極都唔似男人

不過，我卻欣賞她會在聲線中下工夫。

配音當中，男聲的語尾較掘，因為男人較爽直

女人語尾會較有平仄

(普遍係咁)

而大塊田雖然已經盡力做好呢點

而大塊田那個角色的最佳人選應該是粵劇做慣小生的蓋鳴暉，她易釵至少會較像男子(但她卻飾演觀音......= =")

而觀音，我認為應該由龔慈恩飾演。

做可愛清純鯉魚精的岑麗香幾適合角色

黃浩然同「劉德華」一樣，做咩都係「黃浩然」。XD

PS:呢套嘢嘅特技就「算吧啦，六師弟」XPP

大塊田所飾演的鳳三在遼國化名為「段誰」，但叫「段譽」不是會更好嗎?AwA

PPS:「無仇不成父子」，做太子的趙承志以及奸臣的桑德在《愛回家之開心速遞》中，是為父子XPP

Picture Credit: Ngaimanw

心雨．心晴