幻愛．音效與配樂
(寫於2021年3月10日)
先祝賀《幻愛》獲得第57屆金馬獎「最佳改編劇本」。
不過，《幻愛》也獲金馬獎提名「最佳音效」。
不如，我哋由呢度開始傾？
《幻愛》其實除了完創的音樂外，還用上了西洋古典樂。
大家一定很驚訝對不對?
「裡面的配樂全部都是原創的，怎麼會有古典樂?」
以下為你娓娓道來。
還記得阿樂跟阿嵐第1次輔導後，阿嵐約Dr Fung在餐廳中見面嗎?
餐廳中所放的背景音樂，是貝多芬的第8鋼琴奏鳴曲「悲愴」第二樂章 : 如歌的慢版(Beethoven : Piano Sonata No.8 in C minor,Op.13,”Pathetique”:II Adagio cantabile)。
我會知道這首古典鋼琴曲，源於童年回憶日劇《交響情人夢》。
第一集中，男主角千秋真一於女主角野田惠如垃圾堆的家聽到的鋼琴練習曲，正是這首。
✴✴以下的內容是我自己的推論，既然周導演不介意「讀者論」，那我就先說自己感受到的，如果有朋友不認同的，請告之。✴✴
✴✴我也不是專業的古典樂評論家，也只用別人在網上對樂曲的評價來說明，如有出錯，請指正。✴✴
據說貝多芬在創作完成該作品時，他聽力已漸失。有人認為該作品是貝多芬前半生的寫照。反映了作曲家縱使有幾次想過放棄但又不向命運低頭執著的性格：同時也顯現出他對人生和命運的憤慨與反抗，以及對追求理想的熱忱。(資料來源：《悲愴，但絕不低頭：「貝多芬c小調第八號鋼琴奏鳴」》)
世人對這首古典樂的解讀，不就剛好在傾訴著葉嵐的人物性格嗎？
葉嵐看似是一個不愁寂寞之人(經常拍散拖、Dr Simon關心她到床上去)，其實沒有人能夠真正走進她的心裡，直到遇見純真的阿樂。
她也不想向命運低頭，奮力地想反抗，想自己活得與母親不一樣，她想靠自己。
周導演說過，他想透過餐廳反映葉嵐職業上想高攀上流社會，希望場景可以暗地裡呼應。
她希望透過Dr Fung的賞識，做到即將開設輔導中心的Dr Chan之流。
可惜的是，她以肉體換取Dr Simon的工作機會。
所以，她做不到(阿嵐:「我以為自己可以跟我媽不一樣，但原來不可以」)
不過，這也確實為熱切地追求理想。
餐廳中的背景音樂也在傾說著女主角的人生，這個安排應該也不是湊巧吧。
在之後的劇情中，也有用音樂來表達主角的心理狀況。
第2次輔導的中段，阿嵐跟阿樂中場休息時所播放的海浪聲，正正表現阿樂當時的心理狀態。
阿嵐在休息前，講出自己被輔導成功的例子(她自以為)，從而想令阿樂卸下心防，盡訴心中情。
休息時的阿樂，心海中出現波紋，在猶疑著到底應否把欣欣的事講出。
海浪音樂在呼應著他充滿浪頭的心海。
除此之外，有些場面，用了靜音來表現演員的內心世界。
在阿樂病發的最後，阿嵐打電話到屯門醫院精神科，作為一個段落結束。
從阿嵐洗澡開始，作為一個新段落計算。
由阿嵐在浴室中開始，直到教授重複「你是否承諾，以後在公眾場合及私下，不會再接觸及騷擾受害人李志樂先生?」，都有著配樂的。
之後的回憶蒙太奇，背景就完全靜音------配樂沒有，環境聲沒有，一點音效都沒有(包括阿嵐那一段「很感謝大家給我這個機會」的對白」)
直到她說「但是......」兩個字後，配樂才再次出現。
在配樂靜止的瞬間，代表重複的問題當中「李志樂」這個名字，抽空她腦袋的一切。
當刻，她很無助，仿似漂流在真空無聲的太空那樣，靜靜地回放著與阿樂相處的之點滴。
然後，她平靜地講出「很感謝大家給我這個機會，這段日子我反省了很多，原來有些東西到失去時，才會明白它對自己有多重要。我真的好希望能夠成為臨床心理學家，當專業的心理輔導員，幫助更多有需要的人」這段對白。
講出這段對白需要完全靜音是想表現出她冷靜的表現，而且也有可能是想誤導觀眾。
**以下為我自己的理解，不一定正確，觀迎大家來這裡「傾兩句」**
因為鏡頭拍著她的近鏡。當時，她直視著鏡頭，瞪著觀眾，令觀眾不自覺地代入審問者視角。而那段對白是講她很想輔導他人、表情冷靜，讓觀眾有機會下意識地覺得葉嵐會為了前途，而放棄與阿樂在一起。
而在「但是......」之後，配樂再起，是為漸進式，感覺先是豁然開朗，後為瑰麗動人，代表她決意與阿樂一齊，更奔到圖書館去找他。
整個過程，在配樂以及音效方面，層層推進，配合劇情。
其實不只「靜音」這個音效緊扣劇情，還有阿樂的呼吸聲。
我很欣賞阿謙在演繹阿樂時，會有幅度很大的呼吸聲。
當時我很好奇，到底是阿謙自己加上，還是導演要求加上的呢?
我在導演的訪問中，找到了答案。
其實是配樂杜篤之老師的要求。
在周導演與杜老師合作的過程中，混音組會給他一個演員重新錄音的清單。
但是清單上並沒有很多對白要重錄，反而有很多呼吸聲。
周導演在作品完成後，才發覺到那些呼吸聲很重要。
在周導演因蒐集資料而接觸的精神病患者中，其中之一的病人看過試片後，覺得與阿樂連結在一起一樣，與他一同呼吸、一同感受。
所以，杜老師很重視那些呼吸聲，同時在混音的處理上很自然。但這些呼吸聲往往在現場的時候，不能錄得清楚，所以他便要求阿謙再錄。
杜老師暗地裡為《幻愛》多想一步，做好這些呼吸聲。
所以，我在看最初幾次時，在揭發欣欣是假的以及阿樂病發時，我真的被阿樂的呼吸聲影響到，不自覺地跟著他用力呼吸，繼而哭到整片眼鏡鏡片也蒙了。
難怪《幻愛》能夠入圍金馬獎的最佳音效！
https://www.facebook.com/105384814705386/posts/194377595806107/
.jpg)
