姻果.You are the apple of my eye (2015年日劇阿淺來了) (姻果緣滿版)
在最近看完的日劇《阿淺來了》裡,女主角阿淺被人襲擊後送院,所以其女千代就到醫院照顧媽媽。
這樣卻間接令千代邂逅了把她看成眼中蘋果的良人。
當千代拿著花瓶到醫院的茶水間換水(OT︰其實送花給病人是沒有用的,送吃的應該更好吧,因為可以用作恢復元氣......)時,遇上了來自東京的東柳啓介。
之後,啓介用水果刀把蘋果一分為二這個動作,令千代回想起犯人拿刀刺傷媽媽的情形,不覺一時恍神,手中的花瓶便離掌倒地。
「妳沒事吧?臉色很蒼白啊。」啓介對著迎前那位邊呢喃「對不起」,邊狼狽的俯拾起花瓶碎片,並割傷自己的小姑娘問道。
其後,千代的嫲嫲與女傭趕至收拾善後,而千代也為在啓介面前失態而道歉。
雖然千代口中說出「我沒事了」這句,但啓介仍然為這個面無血色的姑娘露出憂戚之情。
❤❤❤啓介眼中第一次看到的蘋果,是面無血色的「白蘋果」。❤❤❤
第二次,他們於醫院的茶水間再遇。
「太好了,今天妳臉色好像不錯。」啓介一臉鬆容的對千代說,同時用着拙劣的刀功去削蘋果。
話語剛畢,竟及時醒悟,把水果刀藏在身後,免得她再度受驚。
「其實男的不應該笨手笨腳地去皮,直接食好吃100倍,不過我的老師喜歡削了皮的蘋果,所以我才把蘋果削皮的。」啓介一邊吃著手中削到一半的蘋果續說。
「原來是這樣。你要是不嫌棄的話,讓我來削吧。」千代回道。
「上次嚇到你了。這樣就當作是賠禮吧。」
千代在說完後,便拿了他手上的刀削起放在水槽旁的蘋果。
「那天真是抱歉,我的家長被人用菜刀所傷並進院接受治療,所以我才被嚇到。」千代在削蘋果的同時,也向啓介交代被嚇的原委。
「難道就是那位某個銀行的大人物?因為會客室中聚了一群她的訪客。」啓介反問。
「是啊!還好她醒過來了,而且犯人也抓到了。」千代笑著回話。
「太好了。」啓介也被她的笑容感染,面上露出一張歡顏。
「我是東京人,以前對我很好的老師在此住院。而我是和朋友一起來的,是為了幫他打氣。」他也向千代稍微介紹一下自己。
「不過,還真的漂亮啊!」望著眼前那笑靨如花的倩影,他不禁發出驚嘆。
聽到這句的千代,連忙用衣袖遮掩著那嬌羞小臉。
「我說的是蘋果。」啓介俏皮地逗她說。ಡ ͜ ʖ ಡ
「我告辭了。」千代說完這句後就一臉怯羞的離去,留下想與她再說上幾句的啓介。
❤❤❤啓介眼中第二次看到的蘋果,是漂亮而又白裡透紅的蘋果。❤❤❤
他們的第三次相遇,於千代嫲嫲來到醫院探望阿淺後。
「對了,千代說過,想早點嫁人對吧?那麼現在就要認真地幫妳找個婆家了。」
「妳這麼溫柔又有氣質,又怎會難找良人?」
嫲嫲在講這些話期間,千代腦海中浮現的,就是那張緊張自己的俏臉。
然後,她的腳就朝茶水間方向邁去,希望能看到那個心心念念的他。
「妳好啊,小蘋果!」正當她因為他並沒有來而失落之際,就聽到了他的佻皮話。
「你好!」千代連忙回頭會佳人。
「我媽的情況已經穩定下來,所以我明天就要回京都上學去了。」她簡單地向啓介道出近況。
「原來住院的是伯母!我還以為肯定是伯父呢。」千代的回話,讓啓介驚訝不已。
「那麼,妳在京都的哪一所學校上學?」啓介問。
「我上的是白川寄宿女校,週末時會回到這邊(大阪)來。」千代連忙急着暗示自己將會回到這裡,希望可以與他再遇。
他們講話時,頰上都淺露了一彎甜笑。
「是嗎?但我只能待幾天,到週末就要回東京去了。」
啓介這句,令到千代面上難掩失落之情。
「運氣好的話,沒準還能見面呢。」
但啓介講完另一句後,千代面上立刻堆滿盼望的笑容。
❤❤❤啓介眼中第三次看到的蘋果,是先開心,後失望,復充滿希望的「小蘋果」。❤❤❤
可惜的是,啓介只能在醫院親睹三次「小蘋果」........
「怎麼有個女學生呀!妳是......」啓介的同伴們看到茶水間的千代,問出這句。
這時,為了能給那個他留下好印象,而專程先整理好衣飾的她轉身,並不斷搜索他的身影。
「如果妳找東柳君的話,他已經回東京了。」啓介的同伴們續說。
「原來是東柳君的女朋友啊......」
「他還真厲害.....」
「喂.....別胡說.....這位小姐,好像是那邊住院的加野銀行行長的人」……
聽著他們七嘴八舌的同時,千代抱着失望的心情離去。
自從阿淺出院後,千代看到蘋果,他的聲線就會輕掠她的耳窩,更甚是浮出他講那句「不過,還真的漂亮啊!」的情形。
甚至,以「自己朋友」為名向自己在校結識的密友小宜,說出其身影徘徊腦際而懊惱的少女心事。(後來被踢爆用「自己的朋友」名義講出來的事,就是自己的事......(✷‿✷))
✿✿✿✿✿✿啊~~~青春~~~真可愛青春~~~青春真好呀~~~✿✿✿✿✿✿
「這情景,簡直就像是小說一樣。」吃花生的小宜在後面講出觀眾心聲的畫外音。
那時是明治時期,在大庭廣眾下,年輕男女交談會惹人非議,所以小宜就先請啓介進千代家作客。
因而,初聞此事的千代嫲嫲覺得那個是不知來歷的野男人,甚為擔心。
但她與啓介打個照面後,就認出是醫院茶水間碰上的有為青年,深感滿意並叫新次郎(千代父親)來「看熱鬧」。
十月芥菜的千代在房內處理傷口時,更探問女傭那個髮飾與自己較合襯ಠ ͜ʖ ಠ,希望給他一個好印象。
然後,他們於大廳內聊天。通過對話,千代得知了那個他的名字,以及到此的原因(跟隨哥哥遊歷,遂前來碰運氣,看一下會否看到眼中的「小蘋果」)。
「當然,我沒有任何準備,會是因為這樣所以來登門造訪。
而且還令妳受傷,這事真的令我誠惶誠恐。」啓介莊重地說。
「不!感謝您願意前來看我。我還以為我們再也不見呢!」當千代聽到他的那一句,連忙表示自己也有想與他再會之意。
正當千代想告訴對方芳名時,阿淺對他人一聲吆喝,戳破了這幻滿著初戀美好的曖昧氛圍,亦令到啓介與來看望女婿的新次郎與千代嫲嫲打個照面。
這個年輕人不但沒有因為腼腆而退縮,反而勇敢地介紹自己,再在其父面前承認自己令到千代受傷的人。
那個精神為之一振的正直模樣,實在是令新次郎出乎意料之外。
「是個相當不錯的小伙子呢!」小宜在新次郎旁耳語。(✯ᴗ✯)
而千代嫲嫲更滿意得,在啓介離開前送大禮,以及特意對他講出千代待字閨中,盼得如意郎君為偶的信息。
❤❤❤啓介眼中第四次看到的蘋果,是可愛嬌嫩的「小蘋果」。❤❤❤
隨後,嫲嫲因為害怕看不到千代成家,所以就趕忙地著手「對親家」。
不看背景尤自可,一看背景不得了。啓介是官宦家東柳子爵次子,同時是帝國大學法律系高材生。
大家都覺得如此顯赫的家世+次子(不需要繼承本家業,就可入贅以繼承千代家),都應該願意成為贅婿。
初時,雙方都有意促成這樁美事。雖然千代也在期間稍微質疑自己,但各人都覺得應該可以如願安排婚事。
後來,東柳家卻因為啓介想從政而非從商,而婉拒了此事。
被拒後的千代那個傷心難過的模樣,都被父母親與身體漸差的嫲嫲看在眼內,嫲嫲更想不顧一切地前往東京,希望能說服啓介。
有見及此,新次郎早已有先見之明地約了啓介來大阪當面對質。
「感謝您寫信邀約,因為我一直打算為拒婚一事當面道歉的,甚至已經有了被揍的心理準備。
我的言而無信讓令曖受傷,身為其父的您也會想這樣做。」啓介這句話,令到千代父不禁莞爾。
當然,他們沒有在餐廳中打起來。
「我不是那些會動武的野蠻人,不過我只是想知道,你拒婚的原由會否與內子當天太粗魯有關?因為你來家作客當天,內子的行為讓你覺得我們家的女人不好惹......」
未待新次郎講完,跟來的嫲嫲就插嘴了
「不是的!千代根本不是那種女孩,她文靜、知書識禮而且賢良淑德……」
為免誤會,啓介接著解釋—
「不是的!我本人並不支持舊式那種『男女7歲後就不能同席』的謬論。其實我們一家也想答應這頭親事,我也對千代小姐有好感的,但我的夢想是從政改變日本而不是從商,我實在難以放棄此念頭,所以真是非常抱歉。」
「讓千代嫁到你家可以嗎?你考慮一下吧!我一想到她那個樣子就......」聽到他並非不喜歡孫女,嫲嫲鞠躬並連聲哀求啓介。QAQ
➡嫲嫲這種情緒勒索並不可恥!但前提是雙方都是郎情妾意兩無猜呀!像台劇《真愛找麻煩》中的嫲嫲柯黃瑞英那樣頑固,為了讓互不相識的男女主角結婚而裝病,令到他們因為想完成長輩願望而就範,這種不顧他人意願的行為,我就覺得與我價值觀(甚至是時代的價值觀)完全不搭。
最後嫲嫲在新次郎勸說下回家。
「今天的事,真的很難做決定。」啓介在嫲嫲離開餐廳後連聲說。
此時,新次郎看到趕來餐廳想見啓介的阿淺,則令他想起了阿淺的那個從商的朋友。
「我們有位名叫五代的朋友,雖然他在新政府裡當過官,但最後發現幹甚麼都需要人脈,並且又搞小圈子,有些事情實在做不出來,所以就辭官經商。
他說他要用商業力量來改變日本呢!他的生意種類繁多,改變了大阪之餘,更為日本帶來巨大變化。
啓介先生,我們長久以來,守護的是家裡的招牌,這塊招牌的歷史比現屆政府還要還要悠久哦!
自幕府年代起,我們一直竭盡全力,在暗中支撐著這個國家。
開玩笑的!因為我不喜歡做生意,所以從來沒有為家中出力,但到了現在,我終於發現和家裡眾人守著招牌,雖是艱辛但也幸福。」
最後,他們寄語啓介「希望你成為一位好官」後返家。
及後,新次郎把拒婚理由告訴她後,雖然她因此事無疾而終而感到心塞,但也無可奈何。
往後家人安排的其他相親人選,千代亦無心挑選。
因為由始至終,啓介就是她眼中的蘋果,佔據著她的心。
大家也是彼此眼中的蘋果,可惜因為目標不一而要各奔殊途。
就這樣,半年過去了.....
對此心痛的千代就想買更多蘋果回家,自製蘋果泥給嫲嫲吃。
買回蘋果的千代在家門前不小心掉下手中的蘋果,而它更碌到路人前。
撿起的路人,正是千代朝思暮想的啓介,她那眼中惟一的「蘋果」。
啓介經不起嫲嫲的哀求以及聽完新次郎的一席話後,令他改變了從政改變日本的主意,上門提親。
與啓介到千代家作客那次一樣,他們在門前的相遇,都是撿「圓」的。
對於他們,是撿「緣」。
而「圓」的蘋果,既是代表他們的姻緣之果,更指他們都是彼此眼中惟一的蘋果,此生互伴終老的珍寶。
在七夕的今天,祝大家都找到自己眼中的蘋果。
PS:
飾演東柳啓介的工藤阿須加,劇中造型很像年輕時的香港演員陳鍵鋒(橫睇掂睇都係一個講日文嘅陳鍵鋒),不過工藤阿須加的眼神比陳鍵鋒更正直呀~
飾演白岡千代的小芝風花原來是真人版《魔女宅急便》的女主角!我覺得她在裡面的演譯、做手、語調、身段,都很像一個銀行千金小姐。
雖然《阿淺來了》的主角是阿淺與新次郎/阿初與惣兵衞,但看完後我最深刻的卻是這段純純的初戀。
☘☘☘啊~~~青春真好~~~☘☘☘
☘☘☘啊~~~我要初褳呀~~~☘☘☘
https://www.facebook.com/Twilight314Illusion/posts/543126917597838